彼にバレる可能性はどれくらいある?
What are the odds of him finding out?
シチュエーション: 仕事
文法: 動名詞
日本語でお馴染みの「オッズ(確率)」ですね。
「~の確率はどれくらいあるの?」は英語で:
What are the odds of ~?
What are the chances of ~?
と言います。
続くのは「名詞」か「動名詞」です。
たとえば
What are the chances of this succeeding?
(これが成功する可能性は?)
What are the chances of it raining?
(雨が降る確率は?)
What are the odds of him coming?
(彼が来る可能性は?)
動名詞を活かして自分が言えることを何十倍に増やすコツを知りたいはぜひこちらのYouTube動画を観てみてください: