チームに選ばれた。
I made the team.
文法: 過去のこと
「間に合う」、「行ける」、「来れる」という意味をもつ「make it」ですが、実はもう1つの使い方があります。「make ~」で「~に入ることができる」、「~になることができる」という意味でも使います。
たとえば
He made the Japanese national team.
(日本代表に選ばれた)
I made manager.
(部長に就任できた)