食べ方が汚い。(食べ散らかす人)
I’m a messy eater.
シチュエーション: レストラン・食べ物
文法: 形容詞
「messy」は「散らかっている」という意味の形容詞です。たとえば「My apartment is messy.(部屋が散らかっている)」など。「eater」は「食べる人」です。そして「a messy eater」は「食べ方が汚い人」、「食べ散らかす人」のことをいいます。この「形容詞 + ~er」という形の言い方はたくさんあります。たとえば
「I’m a good listener.(聞き上手)」
「He’s a good swimmer.(泳ぐのが上手)」
「You’re a bad liar.(嘘が下手)」
「I’m a fussy eater.(食べ物の好き嫌いが激しい)」など。