どんどん上達しているね。
You’re getting better and better!
まずは「be getting(なりつつある)」を憶えましょう。「I’m getting hungry.(お腹が空いてきた)」のように形容詞がつづきます。そして、「どんどん~になってきているね」は「形容詞の比較級 and 形容詞の比較級」を使います。たとえば
「It’s getting worse and worse.(どんどん悪化している)」
「I’m getting fatter and fatter.(どんどん太ってきた)」
「The yen is getting higher and higher.(どんどん円高になっている)」など。
形容詞の比較級は2種類あります、「er」がつくタイプと「more」がつくタイプです。「more」がつくタイプの場合は「more beautiful and more beautiful」だとくどいので「more and more beautiful」と言います。たとえば
「Land is getting more and more expensive.(土地がどんどん高くなっている)」など。