彼の考え方は偏っている。
He’s biased.
シチュエーション: 性格
文法: 形容詞
「意見・考え方が偏っている」は英語では「biased」という形容詞を使います。「His opinion」、「His way of thinking」などは言う必要はなくて、簡単に
「He’s biased.」
「The report is biased.」などと言います。
他にも
「Don’t be biased.(もっと客観的に見て)」という言い方もあります。