私のことをからかっているの?
Are you making fun of me?
シチュエーション: 遊び
文法: 今のこと・一時的なこと
「make fun of 〜」は「からかう」、「いじめる」、「バカにする」という意味です。陰湿ないじめというよりは「からかっている」感じです。たとえば「Everyone makes fun of my accent.(みんなが私の訛りをバカにする)」、「Don’t make fun of him.(彼をからかわないで)」など。