新しい部屋(家)がまとまってきた。
My new place is really coming together.
シチュエーション: 家の中
文法: 今のこと・一時的なこと
「come together」は他にも色々意味がありますが、ここでは「色々備えて部屋がまとまる」という意味です。例えば「How’s your new place coming together?」という質問は「新しい部屋はどう?色々備えた?内装がまとまってきた?」と引っ越したばかりの人に挨拶程度で聞く質問です。もし言われたら「It’s coming together nicely.(いい感じにまとまってきているよ)」、もしくは「It still needs a lot of work.(まだまだだね)」と答えるようにしましょう。