Youtubeで見た。
I saw it on YouTube.
文法: 過去のこと
「それを見た」は「I saw it.」ですが「〜で見た」は色々あります。映画館で見た場合は「I saw it at the movies.」と言います。「DVDで見た」は「I saw it on DVD.」、「テレビで見た。」は「I saw it on TV.」と言います。この「at the movies」、「on DVD」、「on TV」は決まった言い方で1つの単語として覚えておきましょう。
たとえば
「I ran into Dave at the movies.(映画館でDaveにばったり会った)」
「I have it on DVD.(DVDで持っている)」
「I’m gonna be on TV.(今度テレビに出るんだ)」など。
出版物は「in」を使います。たとえば
「I read it in a book.(本で読んだ)」
「I read it in the paper.(新聞で読んだ)」など。
ちなみに、本は「in a book」、新聞は「in the paper」と決まっています。