この酒は強いね。
This stuff is strong.
文法: 形容詞
度数の高いお酒を「strong」、度数の弱いお酒を「weak」と言います。「私はお酒が弱い(I get drunk easily.)」と言うつもりで「I am weak alcohol.(私は度数の弱いお酒です)」と間違って言っている人が多いです。「stuff」はすごく漠然とした言い方で、物事なら大体何でも表せます。
たとえば
「Go get your stuff.(荷物とってきて)」
「I have stuff to do.(やらなきゃいけないことがある)」
「What’s that stuff?(何だ、あれは?)」など。
「This drink is strong.」より「This stuff is strong.」と言う方が自然で若干かっこいい感じです。