HOME » フレーズ検索

フレーズ検索

枝豆はビールに合う。
Edamame go with beer.
【解説】
枝豆は英語でも「edamame(エダマーメ)」と言います。数える単語ですが、元々は外国語(日本語)なので複数の「s」は付けません。「go with」は「合う」という意味です。たとえば「That shirt goes with that suit.(そのシャツはそのスーツに合っている)」、「White wine goes with fish.(魚料理には白ワインが合う)」、「Red wine goes with meat.(肉料理には赤ワインが合う)」など。「Edamame go with beer.」は「goes」になってないのは複数で言っているからです。

≫フレーズ検索へ戻る

ページTOP