いい意味で言っているんだよ。
I mean it in a good way.
シチュエーション: 恋愛
文法:
動詞の「mean」は「意味をする」という意味です。
たとえば
What does that mean?
(それってどういう意味?)
What do you mean?
(どういう意味?)
It means he likes you.
(彼が君のことが好きだってこと)
そして「in a good way」は「いい意味で」、「in a bad way」は「悪い意味で」、「in a way」は「ある意味で」など。
たとえば
He changed in a good way.
(彼はいい意味で変わった)
He changed in a bad way.
(彼は悪い意味で変わった)
In a way it’s good.
(ある意味いいことだ)