去年よりも更に混んでいた。
It was even more crowded than last year.
シチュエーション: 遊び
「混んでいる」は「crowded」という形容詞を使います。今回のポイントは「更に~だ」、「~よりも~だ」という言い方です。「形容詞の比較級」に「even」を付けるだけです。形容詞の比較級には2種類あります。「er」が付くものと「more」が付くもの。たとえば「cheap → cheaper」、「expensive → more expensive」など。他にも、
「It was even better the 2nd time.(2回目が更によかった)」
「You’re even more beautiful than last time.(前回よりも更に美しい)」
「It’s even cheaper than UNIQLO.(ユニクロよりも安い)」など。