食料が足りないです。
There’s a shortage of food.
シチュエーション: 被害・トラブル
文法: 今のこと・一時的なこと
「不足」は「shortage」という名詞を使います。使い方が2つあって、「There is a shortage of ~」、もしくは「There is a ~ shortage.」です。たとえば
「There is a power shortage.(電気が不足しています)」
「There is a water shortage.(水不足です)」など。